5月份月度数据接连出炉，经济运行分化现象仍然明显。如何有效弥合增长两极分化导致的动力“断层”，加快实现增长新旧动力转换，是当前和今后引领经济新常态的关键所在。

    目前，我国经济正处在增速放缓的状态之中。这既是经济长期高速发展必然面临的阶段性变化，也是经济转型升级、走上质量效率型集约增长之路的不二选择。在经济成长的这一阶段，彻底摒弃对增速预期过高、关注过度的旧有思维定势，坚持以创新驱动为导向，加紧落实中央有关决策部署，是努力保持稳增长和调结构之间的平衡，加快实现新旧动力转换的重要抓手。

    透过当前各项数据，既可看到新常态下市场出现的新变化、新挑战，也可看到其中蕴含的新动能、新机遇。以5月份工业生产为例，扣除价格因素，规模以上工业增加值实际增长率6.1%，环比增长0.52%。其中，计算机、通信和其他电子设备制造业增长9.9%，明显高于平均增速。数据中呈现的结构性变化，与“互联网+”蓬勃发展的新业态遥相呼应，预示着我国经济转型发展的巨大空间。再看市场消费。由于受外部需求收缩和内部多种矛盾聚合双重影响，一段时间以来，消费需求与经济增速均呈同步放缓态势，但5月份消费品市场依然平稳增长。扣除价格因素，社会消费品零售总额实际增长10.2%，环比增长0.81%。与此同时，消费升级类商品和新兴消费业态均呈走强之势。生产和消费大体平稳，经济增长的基础就没有大问题。

    进一步分析，在错综复杂的各种因素作用下，我国经济转型发展的路径正在变得越来越清晰。一方面，传统发展方式与旧有增长模式已走到“山穷水尽”的境地；另一方面，新业态、新市场不断展现“柳暗花明又一村”的诱人前景。面对新旧增长模式转换和新旧业态交替更迭的现实，理性和责任要求我们必须做出“弃旧迎新”的战略抉择。用全新视野审视和研判经济运行新变化；以全新的思路谋划改革和发展大局，打破旧有的既得利益藩篱和体制机制障碍，把孕育在13亿人民中间的“大众创业、万众创新”的“双创”热情充分释放出来，源源不断地转化为推动经济社会持续健康发展的新动能。

    当年，农村家庭联产承包责任制的成功经验，历史性地开启了我国改革开放的成功之路。今天，同样的历史性机遇再一次摆在面前。只要我们义无反顾地全面深化改革，扫清陈规陋习，以创新的体制机制不断激发源于民间的创业活力和企业的创新动力，新的发展机遇依然会牢牢掌握在自己手中。